Нашата цел е да създадем среда за обучение която подкрепя всяко дете и семейство в техния път към по-силни връзки с българската култура.

• Правим това, като преди всичко създаваме общност и осигуряваме обстановка в която децата могат да взаимодействат и да учат заедно, използвайки българския език.

• Училището предлага както присъствени, така и онлайн класове, за да отговори на нуждите на различни семейства и ученици. Обучението е насочено както към деца, които свободно говорят български, така и към деца, за които българският език е втори език. Чрез адаптирани програми и индивидуален подход ние подкрепяме всяко дете в овладяването на езика, запознаването с българската култура и изграждането на връзка с българското наследство. 

• Освен това, формалната езикова учебна програма ще започне с основите на четенето и писането, с по-напреднали елементи от разказване на приказки, литературата, история и география, адаптирани според възрастовата група и езиковата компетентност на децата.*

• Всяка седмица също включваме практически дейности, които помагат на децата да открият нови умения, докато общуват на български. Това включва типични български изкуства като бродерия, тъкане, резба и готвене, както и други творчески занимания като оригами и роботика.

• Учебната програма всяка седмица включва и уроци по народни танци. Деца и възрастни се хващаме на хорото да научим нови стъпки. А най-забавното е че можем да покажем уменията си на различни фестивали през годината!

* За учебната 2025-2026 година ще предоставяме сертификати за завършване на езикова компетентност на ниво първи клас, в съответствие с нашата акредитация от Българското Министерство на Образованието и Науката, по програмата "Роден език и култура зад граница". Учебната програма е адаптирана към възрастовите групи и езиковите нива на постъпващите ученици.

Our goal is to create an immersive learning environment that supports every child and family on their journey to stronger bonds with their Bulgarian heritage. 

• We do this by first and foremost creating a community and providing a setting where children can interact and learn together using the Bulgarian language. 

• The school offers both in-person and online classes to meet the needs of different families and students. Our program serves children who are fluent in Bulgarian as well as those for whom Bulgarian is a second or foreign language. Through tailored curricula and an individual approach, we support every child in developing their language skills, discovering Bulgarian culture, and building a lasting connection to their heritage. 

• Furthermore, a formal language curriculum will begin with the basics of reading and writing, with more advanced elements of storytelling, literature, history, and geography tailored according to age group and language proficiency.*

• Each week, we also incorporate hands-on activities that help children discover new skills while communicating in Bulgarian. We explore traditional arts, such as embroidery, weaving, carving, and cooking, as well as other activities such as origami and robotics.

• A key element of the curriculum includes weekly folk dancing classes. Children and adults alike join in to hold hands and learn new steps. And the best part is that we get to showcase our skills at various festivals throughout the year! 

* Note that for the 2025-2026 school year, we will be providing certificates of completion of First Grade level language proficiency, in accordance with our accreditation by the Bulgarian Ministry of Education and Science. Тhe curriculum is tailored to the age groups and language levels of the incoming students. 

Открийте магията на българските народни танци с фолклорен клуб „Българе“! Всяка събота от 16:30 до 18:00 ч. в Руския център в Сан Франциско ви очакват весели и енергични уроци както за възрастни, така и за деца. Учениците от БНУ „Света София“ не само изучават народни танци, но и имат възможност да се включат в репетициите на групата за възрастни. Тази уникална връзка между език, култура и танц създава жива и автентична българска атмосфера, която всички обичат. Елате и се потопете в ритъма на България! 

Discover the joy of Bulgarian folk dance with the Bulgare Folklore Club! We offer lively classes for both adults and children every Saturday from 4:30 PM to 6:00 PM at the Russian Center in San Francisco. Students from BNU Sveta Sofia not only learn traditional dances but also have the chance to join the adult rehearsal group. This unique blend of language, culture, and dance creates a vibrant and authentic Bulgarian atmosphere that everyone loves. Come dance with us and be part of the rhythm of Bulgaria!